-
1 taken with
1) Разговорное выражение: (be taken with) увлекаться (кем-л.)2) Юридический термин: в сочетании с (напр. Article 8 taken with Article 4 - статья 8 в сочетании со статьей 14) -
2 taken with
Большой англо-русский и русско-английский словарь > taken with
-
3 taken with
очарованныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > taken with
-
4 taken with
terkesan oleh -
5 taken with
• ihastunut -
6 taken with
-
7 taken with [be]
(v.phr.) увлекаться (кем-л.)Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > taken with [be]
-
8 taken with someone
adj infmlThe new dictionary of modern spoken language > taken with someone
-
9 taken with (be taken with)
Разговорное выражение: увлекаться (кем-л.)Универсальный англо-русский словарь > taken with (be taken with)
-
10 taken with a grain of salt
tidak mempercayai -
11 be taken with/by
(to find pleasing or attractive: He was very taken with the village.) begejstret* * *(to find pleasing or attractive: He was very taken with the village.) begejstret -
12 be taken with
идиом.увлекаться (кем-л.)|| She seems to be taken with him. — Она, кажется, серьезно увлеклась им.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > be taken with
-
13 to be taken with somebody/something
to be taken with somebody/somethinggustarle alguien/algo mucho a alguienEnglish-spanish dictionary > to be taken with somebody/something
-
14 be taken with/by
(to find pleasing or attractive: He was very taken with the village.) gustar mucho algo a alguien -
15 be taken with/by
(to find pleasing or attractive: He was very taken with the village.) vera hrifinn af -
16 be taken with/by
(to find pleasing or attractive: He was very taken with the village.) "beleszeretett" vmibe -
17 to be taken with
to be taken withestar encantado com, ficar impressionado com. -
18 be taken with/by
(to find pleasing or attractive: He was very taken with the village.) simpatizar com -
19 be taken with/by
(to find pleasing or attractive: He was very taken with the village.) çok hoşuna gitmek -
20 be taken with/by
(to find pleasing or attractive: He was very taken with the village.) biti prevzet
См. также в других словарях:
taken with — (someone/something) attracted to someone or something. Carpenter was so taken with the sculpture that he persuaded the town to sell it to him. I was really taken with her, and admired her talent and personality … New idioms dictionary
taken\ with — • taken by • taken with v. phr. To be impressed by; intrigued by. Ned was much taken by the elegance of Sophie s manners … Словарь американских идиом
taken with someone — taken with (someone/something) attracted to someone or something. Carpenter was so taken with the sculpture that he persuaded the town to sell it to him. I was really taken with her, and admired her talent and personality … New idioms dictionary
taken with something — taken with (someone/something) attracted to someone or something. Carpenter was so taken with the sculpture that he persuaded the town to sell it to him. I was really taken with her, and admired her talent and personality … New idioms dictionary
taken with — Synonyms and related words: as compared with, attached to, beside, by comparison with, charmed, comfortable, compared with, content, contented, cozy, crazy about, delighted, devoted to, easy, enamored of, eupeptic, euphoric, exhilarated, far gone … Moby Thesaurus
taken with — adjective marked by foolish or unreasoning fondness gaga over the rock group s new album he was infatuated with her • Syn: ↑enamored, ↑infatuated, ↑in love, ↑potty, ↑smitten, ↑soft on … Useful english dictionary
(be) taken with somebody — be ˈtaken with sb/sth derived to find sb/sth attractive or interesting • We were all very taken with his girlfriend. • I think he s quite taken with the idea. Main entry: ↑takederived … Useful english dictionary
(be) taken with something — be ˈtaken with sb/sth derived to find sb/sth attractive or interesting • We were all very taken with his girlfriend. • I think he s quite taken with the idea. Main entry: ↑takederived … Useful english dictionary
To be taken with the manner — Manner Man ner, n. [OE. manere, F. mani[ e]re, from OF. manier, adj., manual, skillful, handy, fr. (assumed) LL. manarius, for L. manuarius belonging to the hand, fr. manus the hand. See {Manual}.] 1. Mode of action; way of performing or… … The Collaborative International Dictionary of English
be taken with — informal phrase to like someone or something very much I could tell he was quite taken with my daughter. Thesaurus: to love or like a person or thingsynonym Main entry: taken … Useful english dictionary
be taken with — informal to like someone or something very much I could tell he was quite taken with my daughter … English dictionary